Psalms 119:71 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
İyi oldu acı çekmem; Çünkü kurallarını öğreniyorum.
Turkish (Yaşam Yayınları)
İyi oldu acı çekmem; Çünkü kurallarını öğreniyorum.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Düşkün olduğum bana iyi oldu; Ta ki, kanunlarını öğreneyim.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
İyi oldu acı çekmem; Çünkü kurallarını öğreniyorum.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Düşkün olduğum bana iyi oldu; Ta ki, kanunlarını öğreneyim.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Ийи олду аджъ чекмем; Чюнкю куралларънъ ьоренийорум.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Acı çekmem benim için iyi oldu, Ta ki, kurallarını öğreneyim.