Psalms 12:7 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sen onları koru, ya RAB, Bu kötü kuşaktan hep uzak tut!

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sen onları koru, ya RAB, Bu kötü kuşaktan hep uzak tut!

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Onları sen tutacaksın, ya RAB, Onları bu nesilden ebediyen koruyacaksın.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sen onları koru, ya RAB, Bu kötü kuşaktan hep uzak tut!

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Onları sen tutacaksın, ya RAB, Onları bu nesilden ebediyen koruyacaksın.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сен онларъ кору, я РАБ, Бу кьотю кушактан хеп узак тут!

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sen onları koruyacaksın, ey Yahve. Onları bu kuşaktan sonsuza dek koruyacaksın.