Psalms 127:4 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yiğidin elinde nasılsa oklar, Öyledir gençlikte doğan çocuklar.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yiğidin elinde nasılsa oklar, Öyledir gençlikte doğan çocuklar.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Yiğidin elinde oklar ne ise, Gençlik çocukları da öyledir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yiğidin elinde nasılsa oklar, Öyledir gençlikte doğan çocuklar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Yiğidin elinde oklar ne ise, Gençlik çocukları da öyledir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йиидин елинде насълса оклар, Ьойледир генчликте доан чоджуклар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yiğidin elindeki oklar gibi, Gençlik çocukları da böyledir.