Psalms 132:9 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kâhinlerin doğruluğu kuşansın, Sadık kulların sevinç çığlıkları atsın.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kâhinlerin doğruluğu kuşansın, Sadık kulların sevinç çığlıkları atsın.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kâhinlerin salâh ile giyinsin; Ve müttakilerin sevinç ile terennüm etsin.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kâhinlerin doğruluğu kuşansın, Sadık kulların sevinç çığlıkları atsın.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kâhinlerin salâh ile giyinsin; Ve müttakilerin sevinç ile terennüm etsin.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кяхинлерин дорулуу кушансън, Садък кулларън севинч чълъкларъ атсън.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kâhinleriniz doğrulukla giyinsin. Kutsallarınız sevinçle haykırsın!”