Psalms 139:22 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Onlardan tümüyle nefret ediyor, Onları düşman sayıyorum.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Onlardan tümüyle nefret ediyor, Onları düşman sayıyorum.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Onlardan büsbütün nefret eylerim; Benim için düşman oldular.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Onlardan tümüyle nefret ediyor, Onları düşman sayıyorum.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Onlardan büsbütün nefret eylerim; Benim için düşman oldular.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Онлардан тюмюйле нефрет едийор, Онларъ дюшман сайъйорум.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Onlardan katıksızca nefret ederim. Onlar benim düşmanım oldular.