Psalms 140:13 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kuşkusuz doğrular senin adına şükredecek, Dürüstler senin huzurunda oturacak.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kuşkusuz doğrular senin adına şükredecek, Dürüstler senin huzurunda oturacak.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Gerçek salihler senin ismine şükreder; Doğrular senin önünde oturur.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kuşkusuz doğrular senin adına şükredecek, Dürüstler senin huzurunda oturacak.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Gerçek salihler senin ismine şükreder; Doğrular senin önünde oturur.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кушкусуз дорулар сенин адъна шюкредеджек, Дюрюстлер сенин хузурунда отураджак.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Gerçekten doğrular senin adına şükredecekler. Doğrular senin huzurunda oturur.