Psalms 140:9 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Beni kuşatanların başını, Dudaklarından dökülen fesat kaplasın.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Beni kuşatanların başını, Dudaklarından dökülen fesat kaplasın.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Beni kuşatanların başları ise, Dudaklarının kötülüğü onları örtsün.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Beni kuşatanların başını, Dudaklarından dökülen fesat kaplasın.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Beni kuşatanların başları ise, Dudaklarının kötülüğü onları örtsün.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бени кушатанларън башънъ, Дудакларъндан дьокюлен фесат капласън.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Beni kuşatanların başına gelince, Kendi dudaklarının kötülüğü onları kaplasın.