Psalms 144:10 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sensin kralları zafere ulaştıran, Kulun Davut’u kötülük kılıcından kurtaran.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sensin kralları zafere ulaştıran, Kulun Davutu kötülük kılıcından kurtaran.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kırallara kurtuluş veren, Kulu Davudu kötülük kılıcından kurtaran sensin.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sensin kralları zafere ulaştıran, Kulun Davut'u kötülük kılıcından kurtaran.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kırallara kurtuluş veren, Kulu Davudu kötülük kılıcından kurtaran sensin.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сенсин кралларъ зафере улаштъран, Кулун Давут'у кьотюлюк кълъджъндан куртаран.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Krallara kurtuluş veren, Hizmetkârı David'i Ölümcül kılıçtan kurtaran sensin.