Psalms 145:18 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

RAB kendisine yakaran, İçtenlikle yakaran herkese yakındır.

Turkish (Yaşam Yayınları)

RAB kendisine yakaran, İçtenlikle yakaran herkese yakındır.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

RAB kendisini çağıranların hepsine yakındır, Onlar ki, onu hakikatle çağırırlar.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

RAB kendisine yakaran, İçtenlikle yakaran herkese yakındır.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

RAB kendisini çağıranların hepsine yakındır, Onlar ki, onu hakikatle çağırırlar.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

РАБ кендисине якаран, Ичтенликле якаран херкесе якъндър.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yahve kendisini çağıranların hepsine, Kendisini içtenlikle çağıran herkese yakındır.