Psalms 146:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek güvenilir olan,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek sadık kalan,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

O Allah ki, gökleri ve yeri, Denizi ve içlerindeki her şeyi yaratan, Ebediyen hakikati koruyan,

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yeri göğü, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Sonsuza dek güvenilir olan,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

O Allah ki, gökleri ve yeri, Denizi ve içlerindeki her şeyi yaratan, Ebediyen hakikati koruyan,

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йери гьою, Денизи ве ичиндеки хер шейи яратан, Сонсуза дек гювенилир олан,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

O’dur göğü ve yeri, Denizi ve içindeki her şeyi yaratan, Gerçeği sonsuza dek koruyan,