Psalms 146:7 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ezilenlerin hakkını alan, Açlara yiyecek sağlayan O’dur. RAB tutsakları özgür kılar,

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ezilenlerin hakkını alan, Açlara yiyecek sağlayan Odur. RAB tutsakları özgür kılar,

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Mağdurların hakkını alan, Açlara yiyecek verendir. RAB esirleri azat eder;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ezilenlerin hakkını alan, Açlara yiyecek sağlayan O'dur. RAB tutsakları özgür kılar,

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Mağdurların hakkını alan, Açlara yiyecek verendir. RAB esirleri azat eder;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Езиленлерин хаккънъ алан, Ачлара йийеджек салаян О'дур. РАБ тутсакларъ ьозгюр кълар,

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ezilenlere adalet sağlayan, Açlara yemek veren. Yahve tutsakları özgür kılar.