Psalms 146:9 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

RAB garipleri korur, Öksüze, dul kadına yardım eder, Kötülerin yolunuysa saptırır.

Turkish (Yaşam Yayınları)

RAB garipleri korur, Öksüze, dul kadına yardım eder, Kötülerin yolunuysa saptırır.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

RAB garipleri korur; Öksüzü ve dul kadını tutar; Ve kötülerin yollarını saptırır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

RAB garipleri korur, Öksüze, dul kadına yardım eder, Kötülerin yolunuysa saptırır.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

RAB garipleri korur; Öksüzü ve dul kadını tutar; Ve kötülerin yollarını saptırır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

РАБ гариплери корур, Ьоксюзе, дул кадъна ярдъм едер, Кьотюлерин йолунуйса саптърър.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yahve yabancıları korur. Yetime ve dul kadına destek olur, Kötülerin yolunuysa altüst eder.