Psalms 147:14 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sınırlarını esenlik içinde tutar, Seni en iyi buğdayla doyurur.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sınırlarını esenlik içinde tutar, Seni en iyi buğdayla doyurur.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Sınırına selâmet verir; Ve seni buğdayın âlâsı ile doyurur.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sınırlarını esenlik içinde tutar, Seni en iyi buğdayla doyurur.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Sınırına selâmet verir; Ve seni buğdayın âlâsı ile doyurur.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Сънърларънъ есенлик ичинде тутар, Сени ен ийи будайла дойурур.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sınırlarında esenlik sağlar. Seni buğdayın en iyisiyle doyurur.