Psalms 147:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Başka hiçbir ulus için yapmadı bunu, Onlar O’nun ilkelerini bilmezler. RAB’be övgüler sunun!
Turkish (Yaşam Yayınları)
Başka hiçbir ulus için yapmadı bunu, Onlar O'nun ilkelerini bilmezler. RAB'be övgüler sunun!
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Hiç bir millete böyle etmedi; Ve onlar hükümlerini bilmedi. RABBE hamdedin.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Başka hiçbir ulus için yapmadı bunu, Onlar O'nun ilkelerini bilmezler. RAB 'be övgüler sunun!
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Hiç bir millete böyle etmedi; Ve onlar hükümlerini bilmedi. RABBE hamdedin.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Башка хичбир улус ичин япмадъ буну, Онлар О'нун илкелерини билмезлер. РАБ 'бе ьовгюлер сунун!
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Bunu hiçbir ulus için yapmadı. Onlar O’nun hükümlerini bilmezler. Yah’ı övün!