Psalms 147:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
RAB mazlumlara yardım eder, Kötüleri yere çalar.
Turkish (Yaşam Yayınları)
RAB mazlumlara yardım eder, Kötüleri yere çalar.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
RAB hakirleri kaldırır; Kötüleri yere kadar alçaltır.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
RAB mazlumlara yardım eder, Kötüleri yere çalar.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
RAB hakirleri kaldırır; Kötüleri yere kadar alçaltır.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
РАБ мазлумлара ярдъм едер, Кьотюлери йере чалар.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yahve alçakgönüllülere destek olur. Kötüleri yere çalar.