Psalms 147:8 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

O’dur gökleri bulutlarla kaplayan, Yeryüzüne yağmur sağlayan, Dağlarda ot bitiren.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Odur gökleri bulutlarla kaplayan, Yeryüzüne yağmur sağlayan, Dağlarda ot bitiren.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

O Allah ki, bulutlarla gökleri kaplar, Yer için yağmur hazırlar, Dağlarda ot bitirir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

O'dur gökleri bulutlarla kaplayan, Yeryüzüne yağmur sağlayan, Dağlarda ot bitiren.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

O Allah ki, bulutlarla gökleri kaplar, Yer için yağmur hazırlar, Dağlarda ot bitirir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

О'дур гьоклери булутларла каплаян, Йерйюзюне ямур салаян, Даларда от битирен.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

O’dur gökyüzünü bulutlarla kaplayan, Yeryüzü için yağmuru hazırlayan, Dağlarda ot bitiren.