Psalms 148:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Bozulmayacak bir kural koyarak, Onları sonsuza dek yerlerine oturttu.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Bozulmayacak bir kural koyarak, Onları sonsuza dek yerlerine oturttu.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Onları da ebediyen ve daima durdurdu; Bir kanun koydu, onu geçmezler.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Bozulmayacak bir kural koyarak, Onları sonsuza dek yerlerine oturttu.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Onları da ebediyen ve daima durdurdu; Bir kanun koydu, onu geçmezler.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Бозулмаяджак бир курал коярак, Онларъ сонсуза дек йерлерине отуртту.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Onları sonsuza dek yerleştirdi. Bozulmayacak bir hüküm koydu.