Psalms 148:8 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Şimşek, dolu, kar, bulutlar, O’nun buyruğuna uyan fırtınalar,
Turkish (Yaşam Yayınları)
Şimşek, dolu, kar, bulutlar, Onun buyruğuna uyan fırtınalar,
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ateş ve dolu, kar ve buğu; Onun sözünü yapan kasırga yeli;
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Şimşek, dolu, kar, bulutlar, O'nun buyruğuna uyan fırtınalar,
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ateş ve dolu, kar ve buğu; Onun sözünü yapan kasırga yeli;
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Шимшек, долу, кар, булутлар, О'нун буйрууна уян фъртъналар,
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Şimşek ve dolu, kar ve bulutlar, O’nun sözünü yerine getiren kasırga,