Psalms 149:8 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!

Turkish (Yaşam Yayınları)

Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Onların kırallarını zincirlerle, Ve ileri gelenlerini demir bukağılar ile bağlasınlar;

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Krallarını zincire, Soylularını prangaya vursunlar!

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Onların kırallarını zincirlerle, Ve ileri gelenlerini demir bukağılar ile bağlasınlar;

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кралларънъ зинджире, Сойлуларънъ прангая вурсунлар!

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Krallarını zincirlerle, Soylularını demir prangalarla bağlasınlar,