Psalms 15:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Kusursuz yaşam süren, adil davranan, Yürekten gerçeği söyleyen.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Kusursuz yaşam süren, adil davranan, Yürekten gerçeği söyleyen.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Kemal ile yürüyen ve salâh işliyen, Ve yüreğinden hakikati söyliyen
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Kusursuz yaşam süren, adil davranan, Yürekten gerçeği söyleyen.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Kemal ile yürüyen ve salâh işliyen, Ve yüreğinden hakikati söyliyen
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Кусурсуз яшам сюрен, адил давранан, Йюректен герчеи сьойлейен.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Kusursuzca yürüyen, doğru olanı yapan, Yüreğinde gerçeği söyleyen,