Psalms 16:3 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ülkedeki kutsallara gelince, Soyludur onlar, biricik zevkim onlardır.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ülkedeki kutsallara gelince, Soyludur onlar, biricik zevkim onlardır.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Dünyadaki mukaddesler ve asillere gelince, Zevkim hep onlardadır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ülkedeki kutsallara gelince, Soyludur onlar, biricik zevkim onlardır.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Dünyadaki mukaddesler ve asillere gelince, Zevkim hep onlardadır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Юлкедеки кутсаллара гелиндже, Сойлудур онлар, бириджик зевким онлардър.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yeryüzündeki kutsallara gelince, Harikadır onlar, bütün zevkim onlardadır.