Psalms 17:7 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Göster harika sevgini, Ey sana sığınanları saldırganlardan sağ eliyle kurtaran!

Turkish (Yaşam Yayınları)

Göster harika sevgini, Ey sana sığınanları saldırganlardan sağ eliyle kurtaran!

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ey sana sığınanları kendilerine karşı ayaklananlardan sağ elinle kurtaran, Şaşılacak inayetlerini göster.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Göster harika sevgini, Ey sana sığınanları saldırganlardan sağ eliyle kurtaran!

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ey sana sığınanları kendilerine karşı ayaklananlardan sağ elinle kurtaran, Şaşılacak inayetlerini göster.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Гьостер харика севгини, Ей сана съънанларъ салдърганлардан са елийле куртаран!

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

İyilikle dolu muhteşem sevgini göster, Sana sığınanları sağ elinle düşmanlarından kurtaran sensin.