Psalms 18:12 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Varlığının parıltısından, Bulutlardan dolu ve korlar savruluyordu.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Varlığının parıltısından, Bulutlardan dolu ve korlar savruluyordu.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Önündeki parıltıdan onun koyu bulutları geçtiler; Dolu ve ateş közleri...

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Varlığının parıltısından, Bulutlardan dolu ve korlar savruluyordu.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Önündeki parıltıdan onun koyu bulutları geçtiler; Dolu ve ateş közleri...

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Варлъънън парълтъсъндан, Булутлардан долу ве корлар саврулуйорду.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Önündeki parıltıdan dolu ve alevli korlarla, O’nun koyu bulutları geçti.