Psalms 2:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Sonra öfkeyle uyarıyor onları, Gazabıyla dehşete düşürüyor
Turkish (Yaşam Yayınları)
Sonra öfkeyle uyarıyor onları, Gazabıyla dehşete düşürüyor
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
O zaman onlara hiddetile söyliyecek, Gazabı ile onları sıkıntıya koyacaktır;
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Sonra öfkeyle uyarıyor onları, Gazabıyla dehşete düşürüyor
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
O zaman onlara hiddetile söyliyecek, Gazabı ile onları sıkıntıya koyacaktır;
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Сонра ьофкейле уяръйор онларъ, Газабъйла дехшете дюшюрюйор
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
O zaman hiddetle konuşacak onlara, Gazabıyla onları dehşete düşürecek: