Psalms 20:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Şimdi anladım ki, RAB meshettiği kralı kurtarıyor, Sağ elinin kurtarıcı gücüyle Kutsal göklerinden ona yanıt veriyor.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Şimdi anladım ki, RAB meshettiği kralı kurtarıyor, Sağ elinin kurtarıcı gücüyle Kutsal göklerinden ona yanıt veriyor.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Şimdi bildim ki, RAB mesihini kurtarır; Sağ elinin kurtarıcı kudretile Mukaddes göklerinden ona cevap verecektir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Şimdi anladım ki, RAB meshettiği kralı kurtarıyor, Sağ elinin kurtarıcı gücüyle Kutsal göklerinden ona yanıt veriyor.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Şimdi bildim ki, RAB mesihini kurtarır; Sağ elinin kurtarıcı kudretile Mukaddes göklerinden ona cevap verecektir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Шимди анладъм ки, РАБ месхеттии кралъ куртаръйор, Са елинин куртаръджъ гюджюйле Кутсал гьоклеринден она янът верийор.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Şimdi biliyorum ki, Yahve meshettiğini kurtarıyor. Sağ elinin kurtarıcı gücüyle, Kutsal cennetten ona yanıt veriyor.