Psalms 21:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Gönlünün istediğini verdin, Ağzından çıkan dileği geri çevirmedin. Sela

Turkish (Yaşam Yayınları)

Gönlünün istediğini verdin, Ağzından çıkan dileği geri çevirmedin. |iSela

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Yüreğinin istediğini ona verdin, Ve dudaklarının dileğini esirgemedin. [Sela

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Gönlünün istediğini verdin, Ağzından çıkan dileği geri çevirmedin.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Yüreğinin istediğini ona verdin, Ve dudaklarının dileğini esirgemedin.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Гьонлюнюн истедиини вердин, Азъндан чъкан дилеи гери чевирмедин.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yüreğinin isteğini ona verdin, Dudaklarının dileğini geri çevirmedin. Selah.