Psalms 22:31 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

O’nun kurtarışını, “Rab yaptı bunları” diyerek, Henüz doğmamış bir halka duyuracaklar.

Turkish (Yaşam Yayınları)

O'nun kurtarışını, Rab yaptı bunları diyerek, Henüz doğmamış bir halka duyuracaklar.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Gelecekler ve onun adaletini ve bunu yaptığını Doğacak kavma bildirecekler.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

O'nun kurtarışını, “Rab yaptı bunları” diyerek, Henüz doğmamış bir halka duyuracaklar.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Gelecekler ve onun adaletini ve bunu yaptığını Doğacak kavma bildirecekler.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

О'нун куртаръшънъ, „Раб яптъ бунларъ“ дийерек, Хенюз домамъш бир халка дуйураджаклар.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Gelip O'nun doğruluğunu henüz doğmamış halka bildirecekler. Çünkü bunu O yaptı.