Psalms 28:9 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Halkını kurtar, kendi halkını kutsa; Çobanlık et onlara, sürekli destek ol!

Turkish (Yaşam Yayınları)

Halkını kurtar, kendi halkını kutsa; Çobanlık et onlara, sürekli destek ol!

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kavmını kurtar ve mirasını mubarek kıl; Onları güt, ve onları ebediyen taşı.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Halkını kurtar, kendi halkını kutsa; Çobanlık et onlara, sürekli destek ol!

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kavmını kurtar ve mirasını mubarek kıl; Onları güt, ve onları ebediyen taşı.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Халкънъ куртар, кенди халкънъ кутса; Чобанлък ет онлара, сюрекли дестек ол!

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Halkını kurtar, Mirasını kutsa. Onların çobanı ol, Ve onları sonsuza dek taşı.