Psalms 29:6 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Lübnan’ı buzağı gibi, Siryon Dağı’nı yabanıl öküz yavrusu gibi sıçratır.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Lübnanı buzağı gibi, Siryon Dağını yabanıl öküz yavrusu gibi sıçratır.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve onları bir buzağı gibi, Libnanı ve Sirionu, yaban sığırının yavrusu gibi sıçratır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Lübnan'ı buzağı gibi, Siryon Dağı'nı yabanıl öküz yavrusu gibi sıçratır.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve onları bir buzağı gibi, Libnanı ve Sirionu, yaban sığırının yavrusu gibi sıçratır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Любнан'ъ бузаъ гиби, Сирйон Даъ'нъ ябанъл ьокюз яврусу гиби съчратър.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Onları buzağı gibi, Lübnan’ı ve Siryon’u yaban öküzü yavrusu gibi sıçratır.