Psalms 33:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Zafer için at boş bir umuttur, Büyük gücüne karşın kimseyi kurtaramaz.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Zafer için at boş bir umuttur, Büyük gücüne karşın kimseyi kurtaramaz.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Kurtuluş için at boş şeydir, Ve büyük kuvvetile kimseyi kurtarmaz.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Zafer için at boş bir umuttur, Büyük gücüne karşın kimseyi kurtaramaz.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Kurtuluş için at boş şeydir, Ve büyük kuvvetile kimseyi kurtarmaz.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Зафер ичин ат бош бир умуттур, Бюйюк гюджюне каршън кимсейи куртарамаз.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Güvenlik için at boştur, Büyük gücüne karşın kimseyi kurtarmaz.