Psalms 34:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
RAB gönlü kırıklara yakındır, Ruhu ezikleri kurtarır.
Turkish (Yaşam Yayınları)
RAB gönlü kırıklara yakındır, Ruhu ezginleri kurtarır.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
RAB yüreği kırık olanlara yakındır, Ve ruhu ezilmiş olanları kurtarır.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
RAB gönlü kırıklara yakındır, Ruhu ezikleri kurtarır.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
RAB yüreği kırık olanlara yakındır, Ve ruhu ezilmiş olanları kurtarır.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
РАБ гьонлю къръклара якъндър, Руху езиклери куртарър.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yahve yüreği kırık olanlara yakındır, Ruhu ezilmiş olanları kurtarır.