Psalms 35:28 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

O zaman gün boyu adaletin, Övgülerin dilimden düşmeyecek.

Turkish (Yaşam Yayınları)

O zaman gün boyu adaletin, Övgülerin dilimden düşmeyecek.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve dilim senin adaletini, Ve bütün gün senin hamdini söyliyecek.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

O zaman gün boyu adaletin, Övgülerin dilimden düşmeyecek.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve dilim senin adaletini, Ve bütün gün senin hamdini söyliyecek.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

О заман гюн бойу адалетин, Ьовгюлерин дилимден дюшмейеджек.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Dilim gün boyu senin doğruluğundan, Övgülerinden söz edecek.