Psalms 37:11 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ama alçakgönüllüler ülkeyi miras alacak, Derin bir huzurun zevkini tadacak.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ama alçakgönüllüler ülkeyi miras alacak, Derin bir huzurun zevkini tadacak.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Fakat halimler dünyayı miras alacaklar, Ve selâmet bolluğunda lezzet bulacaklardır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ama alçakgönüllüler ülkeyi miras alacak, Derin bir huzurun zevkini tadacak.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Fakat halimler dünyayı miras alacaklar, Ve selâmet bolluğunda lezzet bulacaklardır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ама алчакгьонюллюлер юлкейи мирас аладжак, Дерин бир хузурун зевкини тададжак.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ama alçakgönüllüler ülkeyi miras alacaklar, Taşkın esenlikten tad alacaklar.