Psalms 37:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Kötü insan doğru insana düzen kurar, Diş gıcırdatır.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Kötü insan doğru insana düzen kurar, Diş gıcırdatır.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Kötü olan, salihe karşı düzen kurar, Ve ona dişlerini gıcırdatır.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Kötü insan doğru insana düzen kurar, Diş gıcırdatır.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Kötü olan, salihe karşı düzen kurar, Ve ona dişlerini gıcırdatır.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Кьотю инсан дору инсана дюзен курар, Диш гъджърдатър.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Kötü doğruya karşı düzen kurar, Ve ona diş gıcırdatır.