Psalms 37:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
RAB yetkinlerin her gününü gözetir, Onların mirası sonsuza dek sürecek.
Turkish (Yaşam Yayınları)
RAB yetkinlerin her gününü gözetir, Onların mirası sonsuza dek sürecek.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
RAB kâmillerin günlerini bilir, Onların mirası da ebedî olur.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
RAB yetkinlerin her gününü gözetir, Onların mirası sonsuza dek sürecek.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
RAB kâmillerin günlerini bilir, Onların mirası da ebedî olur.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
РАБ йеткинлерин хер гюнюню гьозетир, Онларън мирасъ сонсуза дек сюреджек.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Yahve kusursuz olanların günlerini bilir. Onların mirası sonsuza dek kalıcıdır.