Psalms 37:2 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çünkü onlar ot gibi hemen solacak, Yeşil bitki gibi kuruyup gidecek.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çünkü onlar ot gibi hemen solacak, Yeşil bitki gibi kuruyup gidecek.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Zira onlar ot gibi çabuk biçilecekler, Ve yeşil sebze gibi solacaklardır.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çünkü onlar ot gibi hemen solacak, Yeşil bitki gibi kuruyup gidecek.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Zira onlar ot gibi çabuk biçilecekler, Ve yeşil sebze gibi solacaklardır.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чюнкю онлар от гиби хемен соладжак, Йешил битки гиби куруйуп гидеджек.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü yakında ot gibi biçilecekler, Yeşil bitki gibi solup gidecekler.