Psalms 37:24 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Düşse bile yıkılmaz insan, Çünkü elinden tutan RAB’dir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Düşse bile yıkılmaz insan, Çünkü elinden tutan RABdir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Düşerse de yere serilmez; Çünkü onu elinden tutan RABDİR.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Düşse bile yıkılmaz insan, Çünkü elinden tutan RAB 'dir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Düşerse de yere serilmez; Çünkü onu elinden tutan RABDİR.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Дюшсе биле йъкълмаз инсан, Чюнкю елинден тутан РАБ 'дир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Tökezlese de düşmez, Çünkü elinden tutan Yahve’dir.