Psalms 37:26 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
O hep cömertçe ödünç verir, Soyu kutsanır.
Turkish (Yaşam Yayınları)
O hep cömertçe ödünç verir, Soyu kutsanır.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Bütün gün acır ve ödünç verir, Ve zürriyeti mubarek olur.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
O hep cömertçe ödünç verir, Soyu kutsanır.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Bütün gün acır ve ödünç verir, Ve zürriyeti mubarek olur.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
О хеп джьомертче ьодюнч верир, Сойу кутсанър.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Bütün gün merhametle davranır ve ödünç verir. Onun soyu kutsanır.