Psalms 37:33 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ama RAB onu kötünün eline düşürmez, Yargılanırken mahkûm etmez.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ama RAB onu kötünün eline düşürmez, Yargılanırken mahkûm etmez.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

RAB onu eline bırakmıyacaktır, Ve muhakeme olunduğu zaman onu mahkûm etmez.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ama RAB onu kötünün eline düşürmez, Yargılanırken mahkûm etmez.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

RAB onu eline bırakmıyacaktır, Ve muhakeme olunduğu zaman onu mahkûm etmez.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ама РАБ ону кьотюнюн елине дюшюрмез, Яргъланъркен махкум етмез.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yahve onu kötünün eline bırakmaz, Yargılandığında onu mahkûm etmez.