Psalms 38:7 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Çünkü belim ateş içinde, Sağlığım bozuk.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Çünkü belim ateş içinde, Sağlığım bozuk.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çünkü belim ateş dolu; Ve bedenimde sağlık yoktur.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Çünkü belim ateş içinde, Sağlığım bozuk.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çünkü belim ateş dolu; Ve bedenimde sağlık yoktur.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Чюнкю белим атеш ичинде, Салъъм бозук.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü belim ateşle dolu. Bedenimde hiçbir rahat yok.