Psalms 41:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Dürüstlüğümden ötürü bana destek olur, Sonsuza dek beni huzurunda tutarsın.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Dürüstlüğümden ötürü bana destek olur, Sonsuza dek beni huzurunda tutarsın.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Ve ben — kemalimde bana destek olursun, Ve ebediyen beni önünde durdurursun.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Dürüstlüğümden ötürü bana destek olur, Sonsuza dek beni huzurunda tutarsın.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Ve ben — kemalimde bana destek olursun, Ve ebediyen beni önünde durdurursun.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Дюрюстлююмден ьотюрю бана дестек олур, Сонсуза дек бени хузурунда тутарсън.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Bana gelince, dürüstlüğümde bana destek olur, Sonsuza dek beni huzurunda durdurursun.