Psalms 44:4 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kıralım sensin, ey Allah; Yakubun kurtuluşunu emret.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ey Tanrı, kralım sensin, Buyruk ver de Yakup soyu kazansın!

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kıralım sensin, ey Allah; Yakubun kurtuluşunu emret.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ей Танръ, кралъм сенсин, Буйрук вер де Якуп сойу казансън!

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ey Tanrı, sensin benim Kralım. Yakov için zaferleri buyur!