Psalms 46:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Bu yüzden korkmayız yeryüzü altüst olsa, Dağlar denizlerin bağrına devrilse,
Turkish (Yaşam Yayınları)
Bu yüzden korkmayız yeryüzü altüst olsa, Dağlar denizlerin bağrına devrilse,
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Bundan dolayı dünya altüst olsa, Ve denizlerin bağrına dağlar devrilse;
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Bu yüzden korkmayız yeryüzü altüst olsa, Dağlar denizlerin bağrına devrilse,
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Bundan dolayı dünya altüst olsa, Ve denizlerin bağrına dağlar devrilse;
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Бу йюзден коркмайъз йерйюзю алтюст олса, Далар денизлерин баръна деврилсе,
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Bu nedenle, dünya altüst olsa, Dağlar denizlerin bağrına yıkılsa,