Psalms 46:5 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version
Tanrı onun ortasındadır, Sarsılmaz o kent. Gün doğarken Tanrı ona yardım eder.
Turkish (Yaşam Yayınları)
Tanrı onun ortasındadır, Sarsılmaz o kent. Gün doğarken Tanrı ona yardım eder.
Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)
Allah onun ortasındadır; o sarsılmaz; Sabaha karşı Allah ona yardım eder.
Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)
Tanrı onun ortasındadır, Sarsılmaz o kent. Gün doğarken Tanrı ona yardım eder.
Turkish KMEYA (Old Translation 1941)
Allah onun ortasındadır; o sarsılmaz; Sabaha karşı Allah ona yardım eder.
Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)
Танръ онун ортасъндадър, Сарсълмаз о кент. Гюн доаркен Танръ она ярдъм едер.
Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)
Tanrı onun ortasındadır. Sarsılmaz o. Gün doğarken Tanrı ona yardım eder.