Psalms 48:14 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Bu Tanrı sonsuza dek bizim Tanrımız olacak, Bize hep yol gösterecektir.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Bu Tanrı sonsuza dek bizim Tanrımız olacak, Bize hep yol gösterecektir.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Çünkü bu Allah daima ve ebediyen bizim Allahımızdır; Ölüme kadar o bize yol gösterecektir.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Bu Tanrı sonsuza dek bizim Tanrımız olacak, Bize hep yol gösterecektir.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Çünkü bu Allah daima ve ebediyen bizim Allahımızdır; Ölüme kadar o bize yol gösterecektir.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Бу Танръ сонсуза дек бизим Танръмъз оладжак, Бизе хеп йол гьостереджектир.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü bu Tanrı sonsuza dek bizim Tanrımız’dır. Ölüme dek O bize yol gösterecektir.