Psalms 49:15 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. Sela

Turkish (Yaşam Yayınları)

Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak. |iSela

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Fakat Allah ölüler diyarı elinden Canımı kurtaracaktır; Çünkü beni kabul edecektir. [ Sela

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Ama Tanrı beni Ölüler diyarının pençesinden kurtaracak Ve yanına alacak.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Fakat Allah ölüler diyarı elinden Canımı kurtaracaktır; Çünkü beni kabul edecektir. [

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Ама Танръ бени Ьолюлер диярънън пенчесинден куртараджак Ве янъна аладжак.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ama Tanrı canımı Şeol'ün ölüler elinden kurtaracak. Çünkü beni kabul edecektir. Selah.