Psalms 49:4 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Kulak vereceğim özdeyişlere, Lirle yorumlayacağım bilmecemi.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Kulak vereceğim özdeyişlere, Lirle yorumlayacağım bilmecemi.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Mesele kulak vereyim; Ve remzimi çenkle anlatayım.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Kulak vereceğim özdeyişlere, Lirle yorumlayacağım bilmecemi.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Mesele kulak vereyim; Ve remzimi çenkle anlatayım.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Кулак вереджеим ьоздейишлере, Лирле йорумлаяджаъм билмеджеми.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Özdeyişe kulak vereceğim. Bilmecemi arpla çözeceğim.