Psalms 50:15 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Ve sıkıntı gününde beni çağır; Seni kurtarırım, ve bana izzet vereceksin.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Sıkıntılı gününde seslen bana, Seni kurtarırım, sen de beni yüceltirsin.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Ve sıkıntı gününde beni çağır; Seni kurtarırım, ve bana izzet vereceksin.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Съкънтълъ гюнюнде сеслен бана, Сени куртаръръм, сен де бени йюджелтирсин.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sıkıntılı gününde beni çağır. Seni kurtarırım ve sen de beni yüceltirsin.”