Psalms 50:4 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:

Turkish (Yaşam Yayınları)

Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kavmını muhakeme etsin diye, Göklere ve yere yukarıdan çağırıyor:

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Halkını yargılamak için Yere göğe sesleniyor:

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kavmını muhakeme etsin diye, Göklere ve yere yukarıdan çağırıyor:

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Халкънъ яргъламак ичин Йере гьое сесленийор:

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yukarıdaki göklere sesleniyor, Halkını yargılamak için yeryüzüne: