Psalms 55:11 — Compare Translations

Turkish (TCL02) NTB (New Turkish Bible) 2009 Version

Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.

Turkish (Yaşam Yayınları)

Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.

Turkish 2018 (Kitabı Mukaddes Eski ve Yeni Ahit)

Kötülük onun ortasındadır; Gaddarlık ve hile sokaklardan çıkmaz.

Turkish KKDEU (Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar)

Yıkıcılık kentin göbeğinde, Zorbalık, hile eksilmez meydanından.

Turkish KMEYA (Old Translation 1941)

Kötülük onun ortasındadır; Gaddarlık ve hile sokaklardan çıkmaz.

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

Йъкъджълък кентин гьобеинде, Зорбалък, хиле ексилмез мейданъндан.

Turkish Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yıkıcı güçler onun içindedir. Tehdit ve yalanlar sokaklardan çıkmaz.